הגשם ירד בחוזקה. ברקים ורעמים נשמעו. הרוח שרקה ושרקה, העיפה כל עלה שעמד בדרכה. גברת הילטון הודתה לאלוקים על כך שלא הייתה בחוץ, כמו הזוג והתינוקת העומדים לראותה. הסקיבית הביטה מן החלון ונאנחה. השמיים השחורים סערו וזעמו. הרוח השתוללה. רק הירח המלא, עמד שם, באמצע הבלאגן, ונראה שליו לחלוטין. גברת הילטון נגעה בחשש בשערה הלבן והכסוף האסוף בפקעת, כאילו חוששת שהתבלגן. היא התמתחה על הכורסא מול האח, והמתינה לאורחיה. כשצלצל הפעמון, גברת הילטון קפצה על רגליה, סידרה את שימלתה הארוכה, וניגשה לפתוח את הדלת. זוג הקוסמים נכנסו, מחזיקים תינוקת יפיפיה בידם. הם לא היו רטובים. "תירצו תה? או בירצפת?" שאלה את אורחיה גברת הילטון בדאגה. הבחורה התיישבה, וניענעה את התינוקת. הבחורה החלה לבכות. הבחור התיישב על ידה, ועטף אותה בזרועותיו. גם הוא נראה עצוב מאוד. הוא נשק על ראשה של אישתו. "לא, תודה." מלמל הבחור. "נצטרך לחזור אל ביתנו בקרוב." "א-אנחנו צריכים לחתום על טפסי האימוץ וללכת," התייפחה הבחורה. "מה עם התינוק האחר?" שאלה גברת הילטון. "נביא אותו מחר," הבחורה הבוכייה אמרה. "א-אציו טפסים!" נייר מגולגל בסרט זהב עף לעברה. הבחורה נקשה בשרביטה. הסרט התעופף, והנייר נפתח. הבחורה והבחור קראו אותו, ובסוף נקשו, כל אחד בשרביטו על הנייר, חותמים את שמם. הבחורה התפרצה בבכי תמרורים. הדמעות זלגו מעיניה, והיא חיבקה את התינוקת המבולבלת חזק בחיקה. הדמעות ביצבצו גם בעיניו של הבחור. הבחורה העבירה את התינוקת אל אביה. הבחור חיבק את התינוקת בחוזקה. לבסוף, קמו זוג הקוסמים, והעבירו את התינוקת אל ידיה של גברת הילטון. "בסוף הכל יסתדר, יקיריי." האישה הזקנה ריחמה על הצעירים שמולה. היא אספה את התינוקת אל חיקה וחיבקה אותה. "תודה לך," פלטה הבחורה, ושוב פרצה בבכי. היא התקרבה, נשקה על ראשה של התינוקת ובסוף אמרה לגברת הילטון: "שמה הוא טוני."
הזוג הצעיר יצא מן הבית, אל הסערה. הם שכחו לכשף את עצמם כדי שלא ירטבו, אך הם בכלל לא הרגישו את הגשם המצליף בהם. הבחורה בכתה. בכי כל כך חזק. כל כך מלא רחמים. כל חייה, החיים שרצתה. נהרסו. בגלל בן אדם אחד. האחד שאסור לנקוב בשמו. הבחור חיבק אותה בחוזקה. גם הוא החל לבכות. דבר שלא עשה זמן רב. הוא רכן אל אישתו ולחש: "היא מוגנת. זה מה שחשוב." ואז הוא נישק אותה. נשיקה מלאה בלהט, עצב, כאב. נשיקה מלאת אהבה.
הנשיקה האחרונה שלהם.
באותו לילה, הזוג הצעיר נרצח. אך התינוק, והתינוקת, שניהם שרדו.
|