זה הוא הפיקצר השלישי בסדרת הפיקצרים בעקבות שירים שלי, והפעם הוא מנקודת המבט של מולי וויזלי, והוא פחות עצוב מהקודמים, האמת היא שהפיקצר הזה הוא די סרקסטי. לכל מי שלא מכיר, הפיקצרים הקודמים שלי הם: שש עשרה מלאו לנער – מנקודת מבטו של ג'יימס בשבילה אתה מלך העולם – מנקודת מבטו של הארי יש לי פיק שאינו קשור לכל אלה, שנקרא לחזור, אתם מוזמנים גם אליו D: תהנו !
Money Money Money // פיקצר
על פי שירם של להקת אבבא (ABBA). קישור לשיר ביוטיוב: http://www.youtube.com/watch?v=P8ybnrIzwYg
I work all night, I work all day, to pay the bills I have to pay Ain't it sad And still there never seems to be a single penny left for me That's too bad In my dreams I have a plan If I got me a wealthy man I wouldn't have to work at all, I'd fool around and have a ball...
מולי התעוררה כהרגלה עם שחר. במהירות בזק, הכלים לכיור! יש להבריש, לטאטא, לנקות, לצחצח, לסדר, לשטוף ולהבריק. "מהר, מולי! הזמן קצר והמלאכה מרובה!" הייתה אומרת אימה שהתעוררה עוד לפני. "אנחנו עדיין בחובות." שמעה מולי את אימה מספרת לאביה בעישון הלילה. "ומה עם הילדים? פביאן המסכן – יגיע בקרוב לבגרות!" ומולי התמלאה עצב. "אני אמצא בעל עשיר." הבטיחה לעצמה.
Money, money, money Must be funny In the rich man's world Money, money, money Always sunny In the rich man's world Aha-ahaaa All the things I could do If I had a little money It's a rich man's world
אם רק היה לה כסף... הו איך הייתה מולי נהנית. אך לקום בבוקר, כמובן. יש להבריק, לשטוף, לסדר, לצחצח, לנקות, לטאטא ולהבריש! ואויה, אף לא הגיעה מולי לבגרות, והקסם לא משמש אותה בכלל.
A man like that is hard to find but I can't get him off my mind Ain't it sad And if he happens to be free I bet he wouldn't fancy me That's too bad So I must leave, I'll have to go To Las Vegas or Monaco And win a fortune in a game, my life will never be the same...
היא תיסע. אם מולי תעבור לגור במקום אחר – פחות נפש לגדל, פחות פה להאכיל. היא תעזוב, היא תשיג כסף ותביא אותו להוריה. אך אין זמן לפנטזיות מטופשות על הימורים. היא צריכה להיות מעשית וללכת לעבוד. אך היכן יעסיקו נערה שלא הגיעה לבגרות?
Money, money, money Must be funny In the rich man's world Money, money, money Always sunny In the rich man's world Aha-ahaaa All the things I could do If I had a little money It's a rich man's world
אם רק היו לה חרמשים... הו איך הייתה מולי מכייפת. אך לעבוד עד השעות הקטנות של הלילה, כמובן. יש לשטוף, לסדר, להבריק, לצחצח, לנקות, להבריש ולטאטא! ואויה, רואה מולי את מכריה בעלי הכסף, מבלים ונהנים, בעיקר המאלפויים. והיא, היא התחברה לעלם צעיר משכבתה בשם ארתור וויזלי. אולי הוא גבר החלומות העשיר שלה.
Money, money, money Must be funny In the rich man's world Money, money, money Always sunny In the rich man's world Aha-ahaaa All the things I could do If I had a little money It's a rich man's world
עברו שנים, הוריה של מולי נפטרו, ויחד עם ארתור וויזלי הקימה משפחה. וכהרגלה בילדות ובבגרות – יש לטאטא, לסדר, לשטוף, לצחצח, להבריק, להבריש ולנקות! תשעה פיות להאכיל, תשעה נפשות לגדל.
It's a rich man's world
"ג'יני מתוקה, האכלת את התרנגולות?"
|